¡Cuidado con lo que deseas, porque puede hacerse realidad! Kaori pide un trabajo al cielo… ¡y del cielo se
desploma un avión que se estrella contra el piso de los City Hunter! La bella Shôko Amano aparece de esta forma en su vida y a través de ella deberán averiguar si el accidente se debe a un error mecánico o a algún motivo más grave. Ryô está dispuesto a lo que sea para ayudar a la hermosa joven… pero ¿qué sucede si le da miedo volar en avión?
